Aucune traduction exact pour "إلى ما لا نِهَايَة"

Traduire espagnol arabe إلى ما لا نِهَايَة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • - debería saberse? - Continuamente.
    . إلى ما لا نهاية
  • Es tiempo suficiente como para vaciar el campus.
    ليس الى ما لا نهاية 48ساعة
  • Suministro inagotable.
    .أعادة ملئ إلى ما لا نهاية
  • Esto no puede continuar para siempre.
    ولا يمكن أن يستمر هذا إلى ما لا نهاية له.
  • Esa situación no puede continuar en forma indefinida.
    ولا يمكن لهذا الوضع أن يستمر إلى ما لا نهاية.
  • A la vez, convino en que las negociaciones no debían ser abiertas.
    وفي الوقت ذاته، وافق على أن المفاوضات ينبغي أن لا تكون مفتوحة إلى ما لا نهاية.
  • Podríamos seguir enumerando un sinfín de datos espeluznantes.
    ويمكن للمرء أن يستطرد إلى ما لا نهاية في ذكر حقائق وأرقام مذهلة.
  • Esos mecanismos son demasiado importantes como para dejarlos en el limbo por tiempo indefinido.
    وهذه الآليات أهم من أن تـترك لغياهـب النسيان إلى ما لا نهاية.
  • El número de efectivos de mantenimiento de la paz desplegado sobre el terreno no puede aumentar indefinidamente.
    ولا يمكن أن يتزايد عدد حفظة السلام المنشورين في الميدان إلى ما لا نهاية.
  • Kosovo no puede permanecer en una especie de limbo internacional en forma indefinida.
    ولا يمكن أن تظل كوسوفو محل إهمال دولي إلى ما لا نهاية.